دانلود آهنگ جدید | موزیک باران

,

دانلود آهنگ Airplane PT2 Japanese Version از BTS | با متن




♫♬♪♩♭♪{مکان تبلیغات}♫♬♪♭♩♪


پست های ويژه مشاهده همه

تبلیغات

دانلود آهنگ Airplane PT2 Japanese Version از BTS | با متن


00:00
01:58
00:00
لینک های دانلود
۳۲۰ دانلود با کیفیت بالا
۱۲۸ دانلود با کیفیت متوسط
لینک کوتاه:

Song Text

ترجمه فارسی:

 

یه آدم اضافه دلش میخواست هرجا که حالش خوبه بخونه و نفس بکشه 
فقط دلش میخواست با موسیقی کار کنه
فقط بخونه
چیزی که باعث تپش قلبش میشد
با این وجود، تنها مسیر موجود رو پیش گرفت
 
این آسون نیست
شکست و درماندگی
یه نفر با خستگی صدام کرد تا صبر کنم و کلماتی رو بهم گفت:
تو یه ستاره خوانندگی ای 
تو یه ستاره خوانندگی ای
ولی من هیچ ستاره ای نمیبینم…
بعد اینهمه سالی که گذشته
 
(ما هنوزم) تو آسمون اوج میگیریم، تو اسمون پرواز میکنیم، از آسمون سقوط میکنیم
(ما هنوزم) همون قدر تلاش می‌کنیم، همون قدر آسیب می‌بینیم، همون قدر کار می‌کنیم
(ما هنوزم) هرجا تو دنیا که میریم، تو اتاقای هتلمون کار می‌کنیم
یه روز همه چیز به بهترین شکل پیش میره
روز بعد فقط گند میزنم 
امروز باید به عنوان کی زندگی کنم؟ کیم نامجون یا آر ام؟
25 سالمه و هنوزم نمیدونم چطوری باید خوب زندگی کنم
پس، امروزم مثل همیشه فقط ادامه میدیم
 
ما از NY به Cali میریم
از لندن به پاریس
هرجا که میریم، حتی مهمونی 
El mariachi
El mariachi
El mariachi
 
ما از توکیو به ایتالیا میریم
از هنگ کنک به برزیل
هرجایی تو دنیا، میخونم
El mariachi
El mariachi
El mariachi
El mariachi
 
هر روز بالای ابرها، هر روز بالای ابرها
احساساتم بالای ابرها، روی ابرها چکشون میکنم
روحم روی ابرهاس، کل روز با ابرها
خوشی سفر روی ابرها، با نگاه کردن بهشون محو میشن
شاید نمیدونی
از سال‌های اوجم ممنونم
من یکصد هزار مایل پیمودم
این زمانی بود که لازم داشتم تا بهت ثابت کنم حالا این کیه که نمیتونه به هدفش برسه 
من هدفای بعدی مقصد پروازامو همین الان بهت میگم 
عاشق حالت پروازم، چون باعث میشه همه نگرانی هام از بین برن
مهم نیست دیگران چی میگن
من فقط تلاش می‌کنم جایگاه اولو حفظ کنم
و به آسمون شب نگاه کنم، همون جایی که الان به جایگاه من شبیهه
 
نمیدونم، نمیدونم، نمیدونم نمیدونم
که چطوری باید متوقف شم
نمیدونم، نمیدونم، نمیدونم، نمیدونم
که چطوری باید یکم استراحت کنم
نمیدونم، نمیدونم، نمیدونم، نمیدونم
چطوری باید ببازم
نمیدونم، نمیدونم، نمیدونم، نمیدونم
خسته شدم از شماهایی که توی تلویزیون به پولتون میبالین
پاسپورتم انقدر که کار کردم داره از بین میره
شماها کسایی هستین که از رسانه ها سود بردین، هاهاهاها
هی، هی شما کسایی هستین که تو نقش سلبریتی بازی کردن بهترین
ما هنوزم مثل همون قبلا هستیم
 
ما از NY به Cali میریم
از لندن به پاریس
هرجا میریم، حتی مهمونی
El mariachi
El mariachi
El mariachi
ما از توکیو به ایتالیا میریم 
از هنگ کنک به برزیل
هرجایی تو دنیا، میخونم
El mariachi
El mariachi
El mariachi
El mariachi

 

 

متن تلفظ آهنگ:

 

 chīsana ko de

zutto utatte ita
doko de mo ī
ongaku ga shitakute
utai oto de
kokoro ugokashita thing
mayowazu ni
kite mita kedo

kantan ja nai
shippai bakari
tsukarekitta hi kikoeta kotoba wa
You re a singing star
You re a singing star
But I see no star
soshite toki wa tachi

(We still) sky high sky fly sky dope
(We still) same try same scar same work
(We still) sekai-chū de kadō
(We still) hoteru-nai mo sagyō
(I still) ji ni yoku natte tamani dame ni natte
(I still) kyō wa dare ni natteru?
25 da shi iki kata nante umaku nai
da kara hitasura ni tada go

Tonde NY ya Cali
London ni Paris
ore-ra ga ike ba doko da tte party
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi

Tonde Tokyo ya Italy
Hong Kong ni Brazil
Sekai-chū doko ni de mo utai ni iku
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi

kumo no ue check it kumo no ue check it
kumo no ue de feel kumo no ue check it
kumo to no chemi kumo to zutto sesshi
kumo-nori playin kumo no naka fade in
You don t know it maybe
nan nen mo kono jōkyō de
maireiji mo jōshō shite
ima kimi-ra e kimochi o kangen suru
kono pointo tsukai zōtei
Love airplane mode-mawari wa off
sashizu wa iranai mō
kono mama fāsuto kīpu shi
kono seki kara nagameru yozora o

I don’t know I don’t know I don’t know I don’t know
tomeru hōhō mo
I don’t know I don’t know I don’t know I don’t know
yasumu hōhō mo
I don’t know I don’t know I don t know I don’t know
machigau hōhō mo
I don’t know I don’t know I don’t know I don’t know
terebi de yaru kawairashī
jiman wa mō fed up
ryoken wa hirō de genkai
media kara no onkei wa
socchi no hō de bomb hahahaha
ya ya serebu asobi nara yatte na
ore-tachi wa nan mo kawattenai
woo

Tonde Mexico City
London ni Paris
ore-ra ga ike ba doko da tte party
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi

Tonde Tokyo ya Italy
Hong Kong ni Brazil
sekai-chū doko ni de mo utai ni iku
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi

 

 

متن آهنگ به زبان اصلی:

 

[Verse 1: Jungkook]
小さな子で
ずっと歌っていた
どこでもいい
音楽がしたくて
歌い 音で
心動かした thing
迷わずに
来てみたけど

[Verse 2: Jimin, V]
簡単じゃない
失敗ばかり
疲れ切った日
聞こえた言葉は
You’re a singing star
You’re a singing star
But I see no star
そして時は経ち

[Pre-Chorus: Jin, RM]
(We still) Sky high, sky fly, sky dope
(We still) Same try, same scar, same work
(We still) 世界中で稼働
(We still) ホテル内も作業
(I still) 時によくなって たまにダメになって
(I still) 今日は誰になってる?
キム・ナムジュン or RM?
25 だし生き方なんて上手くない
だからひたすらにただ go

[Chorus: Jimin, Jungkook]
飛んで NY や CaIi
London に Paris
俺らが行けばどこだってparty
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi

飛んで Tokyo や Italy
Hong Kong に Brazil
世界中どこにでも歌いに行く
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi…

[Verse 3: J-Hope]
雲の上 check it 雲の上 check it
雲の上で feel 雲の上 check it
雲との chemi 雲とずっと接し
雲乗り playin, 雲の中 fade in
“You don’t know it?” Maybe

何年もこの状況で
マイレージも上昇して
今君らへ気持ちを還元する
このポイント使い贈呈
Love airplane mode 周りは off
指図はいらないもう
このままフアースト キープし
この席から眺める夜空を

[Bridge: Jimin, Suga]
I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know
止める方法も
I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know
休む方法も
I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know
間違う方法も
I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know
テレビでやる可愛らしい

テレビでやる可愛らしい
自慢はもう fed up
旅券は疲労で限界
メディアからの恩恵は
そっらの方でbombハハハ、、
Ya, ya, セレプ遊びならやってな 僕たちは
何も変わってない
Woo!

[Chorus: V, Jin]
飛んで Mexico City
London に Paris
俺らが行けばどこだってparty

El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi

飛んで Tokyo や Italy
Hong Kong に Brazil
世界中どこにでも歌いに行く
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi…

نظرات

نام
ایمیل (منتشر نمی‌شود) (لازم)
وبسایت
:) :( ;) :D ;)) :X :? :P :* =(( :O @};- :B /:) :S
نظر خصوصی
مشخصات شما ذخیره شود ؟ [حذف مشخصات] [شکلک ها]
کد امنیتیرفرش کد امنیتی
تبلیغات
موزیک باران در اینستاگرام
 |  صفحه اینستاگرام موزیک باران | کانال تلگرام سایت