دانلود آهنگ جدید | موزیک باران

,

متن و ترجمه آهنگ Familiar از Liam Payne & J Balvin




♫♬♪♩♭♪{مکان تبلیغات}♫♬♪♭♩♪


پست های ويژه مشاهده همه

تبلیغات

متن و ترجمه آهنگ Familiar از Liam Payne & J Balvin



Familiar

It's simple, you dip low

این سادست، تو low dip) یه جور رقص) انجام میدی

 

Your hips roll, you do the Calypso

کمرت میچرخه،  Calypso)یه سبک آهنگ ریتمیک هندی) انجام میدی

 

An intro is all that I need

یه شناخت همه چیزیه که من احتیاج دارم


Y empiezo primero

و من اول شروع میکنم

 

Tú sabes lo que me refiero

میدونی که منظورم چیه

 

De cero, sabes que estoy pa ti ti, ti

از اول،میدونی من دارم رنج میکشم

 

I just wanted to get your name

اووه،اوو من فقط میخواستم اسمت رو بدونم

 

But if it's cool, I wanna get inside your brain

اما اگه این خوبه، میخوام وارد مغزت بشم

 

Can we get famili-famili-famili-familiar?

میتونیم با هم اشنا ، اشنا، اشنا ، اشناشیم

 

I'm feeling I'm feeling I'm feeling I'm feeling ya

من حس میکنم ، من حس میکنم ، اره

 

What's on your mind for later tonight?

برنامت برای امشب چیه؟

 

Let me be the one to fill it up

بذار( امشب) من اونی باشم که پرش میکنه

 

Can we get famili-famili-famili-familiar?

میشه با هم اشناشیم

 

I'm feeling I'm feeling I'm feeling, I'm feeling ya

من حس میکنم ، حس میکنم ؛ اره

 

What's on your mind for later tonight?

برنامت برای امشب چیه؟

 

Let me be the one to fill it up

بذار ( امشب) من اونی باشم که ذهنت پرش میکنه

Can we get

ما میتونیم؟

 

Your waistline, the bassline (bass)

خط کمرت ، خط بیس (پایین ترینرنج نوتهای موسیقی)

 

In real life, don't want it on FaceTime

تو زندگی واقعی ،تو فیس تایم‌نمیخوامش

 

Cause great minds, they think just the same

چون ادمای باهوش مثل هم فکر میکنن

 

You shake like vibrato

مثل یک ویبراتو میلرزونی

 

A model or some kind of bottle

یه مدل (هستی) یا یه نوع نوشیدنی

 

Well, pour up 'cause I want a taste, a taste

خب،جاری شو چون میخوام طعمتو بچشم

 

Ooh, ooh, I just wanted to get your name

اووه،اوو من فقط میخواستم اسمت رو بدونم

 

Sólo quería tu nombre, bebé

من فقط میخواستم اسمتو بدونم،عزیزم‌

 

But if it's cool, I wanna get inside your brain

اما اگه این خوبه، میخوام وارد مغزت بشم

 

Can we get famili-famili-famili-familiar?

میشه باهم اشناشیم

 

I'm feeling I'm feeling I'm feeling I'm feeling ya

من حس میکنم ، حس میکنم ، اره

 

What's on your mind for later tonight?

برنامت برای امشب چیه؟

 

Let me be the one to fill it up

بذار من اونی باشم که پرش میکنه

 

Can we get famili-famili-famili-familiar?

میشه با هم اشناشیم

 

I'm feeling I'm feeling I'm feeling I'm feeling ya

من حس میکنم ، حس میکنم ، اره

 

What's on your mind for later tonight?

برنامت برای امشب چیه؟

 

Let me be the one to fill it up

بذار من اونی باشم که پرش میکنه

 

Can we get

ما میتونیم؟

 

Let me be the one to fill it up

بذار من اونی باشم که پرش میکنه

 

Can we get

ما میتونیم؟

 

Quisiera que tú y yo nos familiaricemos

من دوست دارم تو و من شخصیتهامون رو با هم آشنا کنیم

 

Un poco de química y el party prendemos

یه ذره ارتباط و پارتیایی که میترکونیم

 

Olvida las criticas, así nos entendemos

بقیه رو ول کن، این جوریه که ما همدیگه رو میفهمیم

 

Qué tú crees si en tu mente nos metemos?

فکر میکنی چی میشه اگه من وارد مغزت بشم؟

 

Señorita, qué necesita

خانم، چی لازم داری؟

 

Sería mucho mejor si participa

این خیلی بهتر میشه اگه تو هم همکاری کنی

 

Así de lejos no, mejor cerquita

خیلی دور خوب نیست، نزدیک بودنت بهتره

 

Yo voy a hacerte todo lo que me permita

من هرکاری که از دستم بربیاد رو انجام میدم

 

Y sabes que lo que te pones te queda bien (queda bien)

و تو میدونی چیزی که پوشیدی چقدر بهت میاد( خوب به نظر میرسه)

 

Me caes mucho mejor que un billete de cien

من از یه اسکناس صد دالری بهتر عاشقش میشم

 

Can we get famili-famili-famili-familiar?

میشه با هم اشناشیم؟

 

I'm feeling I'm feeling I'm feeling I'm feeling ya

من حس میکنم، حس میکنم، اره

 

What's on your mind for later tonight?

برنامت برای امشب چیه؟

 

Let me be the one to fill it up

بذار من اونی باشم که پرش میکنه

 

Can we get famili-famili-famili-familiar?

میشه با هم اشناشیم

 

I'm feeling I'm feeling I'm feeling I'm feeling ya

من حس میکنم ، حس میکنم ؛ اره

 

What's on your mind for later tonight?

برنامت برای امشب چیه؟

 

Let me be the one to fill it up

بذار من اونی باشم که پرش میکنه

 

I just wanna get to know you

من فقط میخوام تورو بشناسم

 

I just wanna get to know ya

من فقط میخوام تورو بشناسم

 

Can we get famili-familiar?

ما میتونیم آشنا بشیم؟

 

Let me be the one to fill it up

بذار من اونی باشم که پرش میکنه

 

Can we get

ما میتونیم؟

نظرات
نکته: بخش نظرات براي پاسخ به سوالات و يا اظهار نظرات و حمايت های شما در مورد مطلب جاری است.


نام
ایمیل (منتشر نمی‌شود) (لازم)
وبسایت
:) :( ;) :D ;)) :X :? :P :* =(( :O @};- :B /:) :S
نظر خصوصی
مشخصات شما ذخیره شود ؟ [حذف مشخصات] [شکلک ها]
کد امنیتیرفرش کد امنیتی
تبلیغات
موزیک باران در اینستاگرام
| کانال تلگرام سایت